前回の「Bay City Rollers Memorial / サタデイ・ナイト ～ ベイ・シティ・ローラーズ・メモリアル」に引き続き、今回もベイ・シティ・ローラーズのベスト・アルバムをピックアップ。
ただし、こちらの「Give A Little Love - Best Of The Bay City Rollers」は2枚組ということもあり、通常のベストだと収録されないような曲が多く収録されているのが特徴であり、ファンにとっては嬉しいところではないかと。ちなみに、アルバムのタイトルにもなっている"Give A Little Love"はイギリスに於いては"Bye Bye Baby"と並ぶNo.1ソング。
その他の特徴としては、パッケージには表記はされていないものの、リマスター音源が使用されているという点で、前回取り上げた1989年リリースのベスト・アルバム「Bay City Rollers Memorial / サタデイ・ナイト ～ ベイ・シティ・ローラーズ・メモリアル」と聴き比べると、一聴して違いが分かるくらいの音質になっている。
収録曲について特筆すべき点を挙げると、"Give A Little Love"と"Summerlove Sensation"はストリングスが加えられたヴァージョンが収録されており、"Yesterday's Hero"はイントロ部分をカットした編集の「US シングル・ヴァージョン」が収録されている。
又、"Keep On Dancing"はノビー・クラークがヴォーカルをとるオリジナル・シングル・ヴァージョン（UK 9位）が収録されているものの、"Remember (Sha-La-La)"は逆にレスリー・マッコーエンのヴォーカルで再録音されヒットしたヴァージョン（UK 6位）が収録されているといったように、ヒット曲については"Give A Little Love"（UK アルバム・ヴァージョン）を除いては概ねシングルでのヴァージョンを基準に収録されているようだ。
1. Give A Little Love （UK 1位） 2. Shang-A-Lang （UK 2位） 3. Bye Bye Baby （UK 1位） 4. Summerlove Sensation （UK 3位） 5. All Of Me Loves All Of You （UK 4位） 6. Saturday Night （US 1位） 7. Keep On Dancing （UK 9位） 8. Money Honey （UK 3位 / US 9位） 9. Love Me Like I Love You （UK 4位） 10. I Only Want To Be With You （UK 4位 / US 12位） 11. It's A Game （UK 16位） 12. You Made Me Believe In Magic （UK 34位 / US 10位） 13. Remember (Sha-La-La) （UK 6位） 14. Rock n' Roll Love Letter （US 28位） 15. The Way I Feel Tonight （US 24位） 16. Yesterday's Hero （US 54位）
TRACKLIST [Disc 1] 1. Give A Little Love / 2. Shang-A-Lang / 3. Bye Bye Baby / 4. Summerlove Sensation / 5. All Of Me Loves All Of You / 6. Saturday Night / 7. Keep On Dancing / 8. Money Honey / 9. Love Me Like I Love You / 10. I Only Want To Be With You / 11. It's A Game / 12. You Made Me Believe In Magic / 13. Remember (Sha-La-La) / 14. Rock n' Roll Love Letter / 15. The Way I Feel Tonight / 16. Yesterday's Hero / 17. She'll Be Crying Over You / 18. Manana
[Disc 2] 1. Don't Let The Music Die / 2. When Will You Be Mine? / 3. Too Young To Rock And Roll / 4. The Bump / 5. Be My Baby / 6. Please Stay / 7. Once Upon A Star / 8. Rock'n'Roll Honeymoon / 9. I Only Wanna Dance With You / 10. Here Comes That Feeling Again / 11. Let's Pretend / 12. Don't Worry Baby / 13. Rebel Rebel / 14. Love Fever / 15. Another Rainy Day In New York City / 16. Angel Baby / 17. Turn On the Radio / 18. The Disco Kid
NOTES • Label: Demon Music Group Ltd • Made in the EU (Import) • 3方背の紙製スリップケース（外箱）付 • A release in jewel case with 8-pages folding out booklet and clear tray. Cardboard slipcase.
• Disc 1 / Track 1 "Give A Little Love" - UK Album Version （ストリングスが加えられたヴァージョン） • Disc 1 / Track 4 "Summerlove Sensation" - US Single Version （ストリングスが加えられたヴァージョン） • Disc 1 / Track 7 "Keep On Dancing" - Original Single Version (Lead Vocal - Gordon "Nobby" Clark) • Disc 1 / Track 13 "Remember (Sha-La-La)" - Leslie McKeown Version • Disc 1 / Track 16 "Yesterday's Hero" - US Single Version • Disc 1 / Track 18 "Manana" - Non-Album Single
▼ Bay City Rollers - Bye Bye Baby (TopPop)
▼ Bay City Rollers - Give a Little Love
▼ Bay City Rollers - Summer Love Sensation
▼ Bay City Rollers - I Only Want To Be With You
▼ Bay City Rollers - Don't Let the Music Die (Live in Japan 1982)
そして、この「Bay City Rollers Memorial / サタデイ・ナイト ～ ベイ・シティ・ローラーズ・メモリアル」は、日本で独自に企画されたベイ・シティ・ローラーズのベスト・アルバムで、帯にも記載されているように、"Saturday Night"がテレビのCMで使用されたことがきっかけでリリースされたと思われる企画盤ながらも、実はこれがCDとして発売されたベイ・シティ・ローラーズ初のベストアルバムであると同時に、初めてCDとして登場したベイ・シティ・ローラーズのアルバムであったと思う。
例えば、海外のベスト盤だと抜けていることも多い「My Teenage Heart / ひとりぼっちの十代」や、「Don't Let the Music Die / ハートで歌おう」といった日本では独自にングル・カットされた曲、そして、日本では 「Yesterday's Hero / イエスタデイズ・ヒーロー 」との両A面シングルとしてリリースされた「Rock'n' Roller / ロックン・ローラー」といった日本のファンにとっては外せないであろうこれらの曲もきちんと収録されているしね。
しかしながら、現在は廃盤になっているようで、恐らくは今後も再発されることもないのではないかと。
[追記]
2019年に"GOLD"のタイトルで3枚組のベスト・アルバムがリリースされ（今のところは輸入盤のみ）、これには上記の"My Teenage Heart"（モノラル・ヴァージョン）、"Don't Let the Music Die"、"Rock'n' Roller"といった曲も収録されている。※ この「ベイ・シティ・ローラーズ・メモリアル」に収録されている"My Teenage Heart"はステレオ・ヴァージョン。
「ベイ・シティ・ローラーズ・メモリアル」の収録曲について補足しておくと、3曲目の「Summerlove Sensation / 太陽の中の恋」はストリングスが加えられた「US シングル・ヴァージョン」、17曲目の 「Dedication / 青春に捧げるメロディー」はレスリー・マッコーエンがリード・ヴォーカルをとっている「シングル・ヴァージョン」、19曲目の「Give A Little Love / 恋をちょっぴり」はストリングスがカットされた「UK シングル・ヴァージョン」、そして、20曲目の「Yesterday's Hero / イエスタデイズ・ヒーロー」はイントロ部分がカットされていない「アルバム・ヴァージョン」が収録されている。
なお、この「ベイ・シティ・ローラーズ・メモリアル」では、"My Teenage Heart"の邦題が「ひとりぼっちの10代」となっているが、オリジナル・アルバム及びシングル盤の邦題は「ひとりぼっちの十代」と数字の表記が漢字になっている。又、「Maybe I'm A Fool To Love You / メイビー・アイム・ア・フール」も、オリジナル・アルバムでの邦題は「アイム・ア・フール」となっている。
音楽面では、過去の名曲をベイ・シティ・ローラーズのイメージでアレンジしたカヴァー曲が多いものの、「My Teenage Heart / ひとりぼっちの十代」、「Love Me Like I Love You / ラヴ・ミー・ライク・アイ・ラヴ・ユー」、「Don't Let The Music Die / ハートで歌おう」といった"Faulkner, Wood"によるオリジナル曲に代表されるように、実はそれら名曲のカヴァー曲と並べても遜色がないようなオリジナル曲もあって、非凡なものを感じさせられるんだよね。アイドル的側面を取り上げられることが多く、音楽性について語られることは殆ど無かったのだが、やっぱり、曲そのものにも魅力があったからこそ、あれだけ多くの人の心を惹きつけられたのだと思う。
Singles
1971 "Keep on Dancing" （UK 9位） ◆
1974 "Remember (Sha-La-La-La)" （UK 6位）
1974 "Shang-A-Lang" （UK 2位）
1974 "Summerlove Sensation" （UK 3位）
1974 "All of Me Loves All of You" （UK 4位） ◆
1975 "Bye Bye Baby" （UK 1位 / 6週連続)
1975 "Give a Little Love" （UK 1位）
1975 "Love Me Like I Love You" （UK 4位）
1975 "My Teenage Heart"（ひとりぼっちの十代） / ※ 日本独自のシングル・カット曲
1976 "Saturday Night" （US 1位）
1976 "Money Honey" （UK 3位 / US 9位）
1976 "Rock n' Roll Love Letter" （US 28位)
1976 "I Only Want to Be with You" （UK 4位 / US 12位）
1976 "Yesterday's Hero" （US 54位） / ※ 日本では"Rock'n' Roller"（ロックン・ローラー）との両A面シングルとしてリリース
1976 "Dedication" （US 60位）
1977 "It's a Game" （UK 16位）
1977 "You Made Me Believe in Magic" （UK 34位 / US 10位）
1977 "The Way I Feel Tonight" （US 24位）
1977 "Don't Let the Music Die" （ハートで歌おう） / ※ 日本独自のシングル・カット曲
TRACKLIST 01. Bye Bye Baby / バイ・バイ・ベイビー 02. Shang A Lang / ベイ・シティ・ローラーズのテーマ 03. Summerlove Sensation / 太陽の中の恋 04. My Teenage Heart / ひとりぼっちの10代 05. Angel Baby / エンジェル・ベイビー 06. Remember / リメンバー 07. Saturday Night / サタデイ・ナイト 08. Money Honey / マネー・ハニー 09. Rock'n' Roller / ロックン・ローラー 10. I Only Want To Be With You / 2人だけのデート 11. Rock'n' Roll Love Letter / ロックン・ロール・ラヴ・レター 12. Turn On The Radio / 恋するラジオ 13. It's A Game / 恋のゲーム 14. You Made Me Believe In Magic / 夢の中の恋 15. Maybe I'm A Fool To Love You / メイビー・アイム・ア・フール 16. The Way I Feel Tonight / 愛をささやくとき 17. Dedication / 青春に捧げるメロディー 18. Love Me Like I Love You / ラヴ・ミー・ライク・アイ・ラヴ・ユー 19. Give A Little Love / 恋をちょっぴり 20. Yesterday's Hero / イエスタデイズ・ヒーロー 21. Don't Let The Music Die / ハートで歌おう
NOTES
• Track 03 "Summerlove Sensation" - US Single Version （ストリングスが加えられたヴァージョン）
• Track 06 "Remember (Sha La La La)" - Leslie McKeown Version
• Track 07 "Dedication" - Leslie McKeown Version
• Track 19 "Give a Little Love" - Single Version （ストリングス無しのヴァージョン）
• Track 20 "Yesterday's Hero" - Original Album Version
• Released in Japan Only [First Pressing CD]
• 解説・歌詞・対訳付
• 品番：A32D-78
▼ Bay City Rollers - My Teenage Heart
▼ Bay City Rollers - Bye Bye Baby (Japan TV Show)
▼ Bay City Rollers - Saturday Night (Live in Japan 1976)
▼ Bay City Rollers - I Only Wanna Be With You (Live in Japan 1976)
▼ Bay City Rollers - Don't Let the Music Die (Japan TV Show)
▼ ちなみに、変更後の曲順はこんな感じ。 1. Hollywood Tease / 2. The Things You Say / 3. Do You Love Me / 4. Strawberries / 5. My Number / 6. Little Miss Ann / 7. Doctor Doctor / 8. Passing Clouds / 9. What's Up? / 10. Take Me Dancing / 11. Lovely Lorraine / 12. Heartbreak America / 13. You Really Got Me [Bonus Track] / 14. Love Is A Game [Bonus Track]
実を言うと、当時、このガールのデビュー・アルバムに興味を持った大きな理由のひとつが、キッスのカヴァー曲"Do You Love Me"が収録されているということだった。というのも、キッスは大好きなバンドの筆頭格だったし、当時は現役のメジャーバンドの曲をカヴァーするというのも珍しかったのだ。と、そういったこともあって、この"Do You Love Me"がどのようにリメイクされているのか興味津々だったのだ。
それと、アルバムのライナーノーツか、雑誌のインタビュー記事かは忘れたが、"Strawberries"は、ジャパンに影響を受けて書いた曲だとフィリップ･ルイスが語っていたことも更に興味を持った要因のひとつだった。ジャパンもまた大好きなバンドのひとつだったからね。でも、改めて聴いてみると、"Strawberries"だけじゃなく、"The Things You Say"や"Passing Clouds"といった曲も初期ジャパンの影響を感じさせられような雰囲気。例えば"Passing Clouds"はレゲエの要素を含んだ曲なのだが、そのレゲエの取り入れ方なんかも妙に初期のジャパンっぽいのだ。
補足しておくと、ボーナス・トラックとして収録されている2曲はどちらもオリジナル・アルバムには未収録のカヴァー曲で、"You Really Got Me"はヴァン・ヘイレンのカヴァーでも有名なキンクスのカヴァー曲。そして"Love Is A Game"はラス・バラードの曲。
なお、日本では「Hollywood Tease / ハリウッド・ティーズ」と「Heartbreak America / ハートブレイク・アメリカ 」の2曲がシングルとしてリリースされた。
GIRL - BAND MEMBERS • Phil Lewis （フィリップ･ルイス） - Lead Vocals • Phil Collen （フィル･コリン） - Guitar • Gerry Laffy （ジェリー･ラフィー） - Guitar • Simon Laffy （サイモン･ラフィー） - Bass • Dave Gaynor （デイヴ・ゲイナー） - Drums
TRACKLIST 1. Hollywood Tease / 2. The Things You Say / 3. Lovely Lorraine / 4. Strawberries / 5. Little Miss Ann / 6. Doctor Doctor / 7. Do You Love Me / 8. Take Me Dancing / 9. Whats Up / 10. Passing Clouds / 11. My Number / 12. Heartbreak America [Bonus Tracks] 13. You Really Got Me / 14. Love Is A Game
• Album: UK 33位 • Singles: 1. My Number (1979/10/19) 2. Do You Love Me (1980/1/11) 3. Hollywood Tease (1980/3/14) - UK 50位 4. Heartbreak America (1980) （日本のみのシングル・カット） 5. Love Is A Game (1980/8/15) （シングルのみでリリースされたアルバム未収録曲）
ちなみに、このシングル盤では、出だしにあるノイジーなカウントはカットされている。そして、B面の「Hey, Hey, What Can I Do / ホワット・キャン・アイ・ドゥ」はオリジナル・アルバム未収録曲。
実を言うと、この"Immigrant Song"を知った後に、レッド・ツェッペリンの代表曲としてラジオ番組で紹介された「Whole Lotta Love / 胸いっぱいの愛を」を聴く機会があったのだけれど、今イチその曲に興味が持てず、代表曲がコレなら趣味に合わないかもと思い、結局はその後にアルバムを買うことはなかったんだよね・・・。しかも、アナログ・レコードの時代はレッド・ツェッペリンのベスト・アルバムなんてものは一枚もリリースされていなかったので、初心者には何となく取っ付き難かったような所もあったように思う。でも、あの時、"Whole Lotta Love"じゃなく「Stairway To Heaven / 天国への階段」がかかっていたらどうだったんだろう？ と、ふと今、思ったりもする。
一応、補足しておくと、レッド・ツェッペリンのシングルで最もヒットしたのが米4位（ゴールド）を記録した「Whole Lotta Love / 胸いっぱいの愛を」で、代表曲のひとつとしてピックアップされることも多い「Stairway To Heaven / 天国への階段」はシングルにはなっていない。
LED ZEPPELIN - BAND MEMBERS • Robert Plant （ロバート・プラント） - Lead Vocals • Jimmy Page （ジミー・ペイジ） - Guitars • John Paul Jones （ジョン・ポール・ジョーンズ） - Bass Guitar • John Bonham （ジョン・ボーナム） - Drums
TRACKLIST Side 1: Immigrant Song / 移民の歌 Side 2: Hey, Hey, What Can I Do / ホワット・キャン・アイ・ドゥ
NOTES
• Format: 7-inch Vinyl Single Record
• 解説・歌詞付（対訳無し）
• 品番：P-115A
• Released in Japan
TRACKLIST 
話をアルバムに戻すと、この「ベイ・シティ・ローラーズ・メモリアル」、CM絡みの企画盤とは言え、実は内容自体はそう安直なものではなく、選曲なんかは精通した人がきちんとやったということが見て取れるアルバムなのだ。現在ではベイ・シティ・ローラーズのベスト・アルバムも数多くリリースされてはいるが、音質は別にして、選曲という点で見れば、今でもこれが最も充実した内容のベスト・アルバムではないかと個人的には思っている。
この「Sheer Greed / シアー・グリード」は、1970年代後半にイギリスで起こったヘヴィメタル・ムーブメント"NWOBHM"（ニュー・ウェイヴ・オブ・ブリティッシュ・ヘヴィメタル）の最中に登場したガールのデビュー・アルバム。
実を言うと、当時、このガールのデビュー・アルバムに興味を持った大きな理由のひとつが、キッスのカヴァー曲"Do You Love Me"が収録されているということだった。というのも、キッスは大好きなバンドの筆頭格だったし、当時は現役のメジャーバンドの曲をカヴァーするというのも珍しかったのだ。と、そういったこともあって、この"Do You Love Me"がどのようにリメイクされているのか興味津々だったのだ。
