今回取り上げて紹介するのは、映画「A Bridge Too Far / 遠すぎた橋」の限定版サウンドトラックをメインに、映画の劇場公開用販促チラシ3種と、映画の撮影用に改造されて使用された戦車のミニチュア・モデルを加えた、この映画にまつわる手持ちの品一式。
「A Bridge Too Far / 遠すぎた橋」は、1977年に公開されたイギリス・アメリカ合作の戦争映画で、第二次世界大戦後期に行われた連合軍の大規模な空挺作戦であるマーケット・ガーデン作戦を題材にしている。
ちなみに、マーケット・ガーデン作戦とは連合軍が敗北を喫した戦いであり、この映画が多くの戦争映画と違うのは、戦勝国である連合軍の作戦が失敗に終わり、敗北した姿を描いた作品であるという点である。
▼ マーケット・ガーデン作戦（ウィキペディア）
マーケット・ガーデン作戦（ウィキペディア）
実際の軍用車両や航空機を大規模に展開して撮影が行われたことは、本作を過去にないスケールの戦争映画とすることに成功したが、反面、撮影規模が非常に大きくなり、予算の増大を招いた。結果、アンソニー・ホプキンス、ジーン・ハックマン、ライアン・オニール、ロバート・レッドフォード、ショーン・コネリーなど多数の錚々たる大物俳優の出演料と共に映画の制作費を当初の予定から大きく超過させた要因となった。
■ 主なキャスト
[イギリス軍]
• アーカート少将…ショーン・コネリー
• フロスト中佐…アンソニー・ホプキンス
• ソサボフスキー少将…ジーン・ハックマン
• バンドルール中佐…マイケル・ケイン
[アメリカ軍]
• ギャビン准将…ライアン・オニール
• クック少佐…ロバート・レッドフォード
• スタウト大佐…エリオット・グールド
• ドーハン軍曹…ジェームズ・カーン
[ドイツ軍]
• ビットリッヒ中将…マクシミリアン・シェル
■ スタッフ
• 監督：リチャード・アッテンボロー
• 脚本：ウィリアム・ゴールドマン
• 原作：コーネリアス・ライアン
• 製作：ジョセフ・E・レヴィン / リチャード・P・レヴィン / ガブリエル・カツカ
• 撮影：ジェフリー・アンスワース
• 音楽：ジョン・アディソン
■ 公開日
米：1977年6月15日
日：1977年7月2日
■ 製作費：$27,000,000
■ 興行収入：$50,750,000
ということで、ここからがこの映画のサウンドトラックの話。
この限定販売のサウンドトラックは、オリジナルのサウンドトラックに加えて、実際に映画で使用されている音源の曲とボーナストラック、それにシングル盤に収録されていたA、B面のシングル・ヴァージョンの2曲を収録したディスクが追加された2枚組となっている。
▼ 遠すぎた橋 - 序曲 / A Bridge Too Far - Overture
https://www.youtube.com/watch?v=PXeRgLvcgvE
▼ 遠すぎた橋 (オリジナル・サウンド・トラック) - シングル盤
https://www.youtube.com/watch?v=V4e45HXJJ4o
▼ A BRIDGE TOO FAR (1977) | Official Trailer | MGM
https://www.youtube.com/watch?v=yPPycZo8H7c
▼ 遠すぎた橋 (1977) TVスポット
https://www.youtube.com/watch?v=EKUctPcslsM
実はこのサウンドトラック、10代の頃から好きなテーマ曲だった（ラジオから録音したシングル・ヴァージョンをカセットで聴いていた）こともあり、オリジナルの1枚ものでリリースされていたCDが廃盤になり入手困難になっていた頃からずっと欲しくて、時折探していたりしていたのだが、一向に再リリースされる様子はなく（海外では稀に限定販売されたりもしたようだが、タイミングが合わず、気づいた時にはいつも売り切れていた）、中々手に入れることができずにいたのだった。
それがこの2020年リリースの限定輸入盤でやっと購入できたのだった。しかも2枚組の新規リマスター（24トラックのマルチマスターから新たにリマスタリング／リミックスされているようだ）らしく、これなら待った甲斐があったというもの。しかも、懐かしのシングル・ヴァージョンまでもが収録されているのだ。
実を言うと、自分はこの映画をリアルタイムで映画館に足を運んで観ている。きっかけは、チケットを父親にもらったからというもので、積極的に観に行きたいというものではなかったのだが、それがあったからこそ、こうして映画のサウンドトラックを購入するに至っているのだから、縁とはかくも不思議なものである。
■ 以下はリリース元レーベルの商品説明より抜粋
Quartet Records - A Bridge Too Far (2-CD)
We continue celebrating the centenary of the great John Addison—this time in collaboration with Metro-Goldwyn-Mayer—with an expanded 2-CD release of one of his most beloved scores (and one of his personal favorites).
The United Artists label issued a 38-minute soundtrack album, produced by the composer and sound engineer John Richards, to coincide with the film’s release; two subsequent CD reissues have been out-of-print for years. For this Quartet release, the film score has been remixed from the original multi-tracks vaulted at MGM and includes the complete score in film order, as well as several alternates and revised versions for the film’s ultimate edit. We have also included the remastered original album that features interesting edits and additional mixes specially conceived for it. This collection has been remixed, restored and mastered by Chris Malone, and includes a 20-page booklet with liner notes by film music writer Jeff Bond.
Limited 1000 copies.
[日本語翻訳]
偉大なジョン・アディソンの生誕100周年を記念して、今回はメトロ・ゴールドウィン・メイヤーとのコラボレーションで、彼の最も愛されているスコアの1つ（そして彼の個人的なお気に入りの1つ）の拡張2枚組CDを発売します。
ユナイテッド・アーティスツ・レーベルは、映画の公開に合わせて、作曲家兼サウンド・エンジニアのジョン・リチャーズがプロデュースした38分のサウンドトラック・アルバムを発行した。その後の2枚のCDリイシューは、何年も前から絶版になっている。このカルテットのリリースのために、映画音楽はMGMで保管されたオリジナルのマルチトラックからリミックスされており、映画の順序で完全なスコアだけでなく、映画の究極の編集のためのいくつかの代替および改訂バージョンが含まれています。また、リマスターされたオリジナルアルバムには、興味深い編集と、このために特別に考案された追加ミックスが含まれています。このコレクションは、クリス・マローンによってリミックス、復元、マスタリングされており、映画音楽ライターのジェフ・ボンドによるライナーノーツ付きの20ページのブックレットが含まれています。
限定1000部。
▼ Quartet Records - A Bridge Too Far (2-CD)
https://quartetrecords.com/product/a-bridge-too-far-2-cd/
こちらは映画の劇場公開用販促チラシ（3種）
[表面]
[裏面]
[タイトル部分]
こちらは映画用に改造されて使用された戦車のミニチュア・モデル
▼ World Tank Museum - Series 09 (戦後の戦車シリーズ) のシークレット・アイテム
ちなみに、ワールドタンクミュージアム (World Tank Museum) とは、株式会社タカラトミーが発売していたミニチュア戦車シリーズの食玩で、造形の企画制作は精巧な模型製作で名を馳せる株式会社海洋堂が行っていた。
そして、これは、映画「遠すぎた橋」仕様711号車（パンターに似せて改造されたレオパルト1A2）のミニチュア・モデル（砲身を含めた全長は約6.5cm）で、「Series 09 (戦後の戦車シリーズ)」 のシークレット・アイテムだった。
TRACKLIST
[DISC 1: The Film Score]
01. Overture (Main Title)
02. Underground Resistance (I)
03. Model’s HQ/RAF Briefing
04. Underground Resistance (II)
05. Before the Holocaust (I)
06. Before the Holocaust (II)
07. Air Lift
08. Before the Holocaust (III)
09. March of the Paratroopers (I)
10. March of the Paratroopers (II)
11. Arnhem (I)
12. Arnhem (II)
13. Futile Mission (I)
14. Hospital Tent
15. Intermission
16. Bailey Bridge
17. The Waal Bridge
18. Futile Mission (II)
19. Human Roadblock
20. The Waal River
21. Nijmegen Bridge
22. Arnhem Destroyed
23. Retreat
24. A Bridge Too Far (End Title)
[Bonus Tracks]
25. RAF Briefing (Alternate)
26. 7M1/7M2/7M2A
27. March of the Paratroopers (Short Version)
28. Arnhem (I) (Alternate)
29. Futile Mission (I) (Alternate)
30. Hospital Tent (Alternate)
31. Futile Mission (II) (Alternate Ending)
32. Retreat (Original Version)
33. Futile Mission (Original Album Take)
34. The Dutch Rhapsody (Single Version)
35. A Bridge Too Far March (Single Version)
[DISC 2: Original Soundtrack Album]
01. Overture
02. A Dutch Rhapsody
03. Before the Holocaust
04. Underground Resistance
05. Air Lift
06. Hospital Tent
07. Arnhem
08. Nijmegen Bridge
09. March of the Paratroopers
10. Bailey Bridge
11. Human Roadblock
12. Futile Mission
13. The Waal Bridge
14. Arnhem Destroyed
15. Retreat
16. A Bridge Too Far March
NOTES
• Limited Edition of 1000 Units
• Label: Quartet Records
• 品番：QR435
• Barcode: 8436560844358
• 発売年：2020 (Reissue)
• 映画のシーンの写真が多数掲載された20ページのオールカラー英文ブックレット付
• This album is dedicated to the memory of Sean Connery (1930-2020)
関連記事
▶ ミニチュア戦車大集合～手持ちのコレクションを紹介 (PART-1) - （2021年5月21日）
▶ ミニチュア戦車大集合～手持ちのコレクションを紹介 (PART-2) - （2021年6月19日）
その他の関連記事
▶ 軍用機のミニチュアモデル大集合～ファントム他、手持ちのコレクションを紹介 - （2021年4月10日）
▶ 軍用機のミニチュアモデルがおまけに付いた缶コーヒー - （2012年11月15日）
▶ ウーパールーパーは商品名 / フランスの戦車のプラモデル「ナポレオン」もプラモデルのメーカーが勝手に付けた名称 - （2011年9月13日）
