ジャケットも然ることながら、帯に書かれた日本語のタイトルからして、アルバム「Made in Heaven / メイド・イン・ヘヴン」の映像版と勘違いしそうだが、この「Champions Of The World / メイド・イン・ヘヴン ～ 伝説のチャンピオン」（2枚組レーザー・ディスク）は、メンバー及び、関係者や交流のあったミュージシャンへのインタビューや、ミュージックビデオ＆メイキング映像、ライブ映像などでクイーンの軌跡と歴史を綴るドキュメンタリー作品となっている。
クイーンのドキュメンタリーとしては前回取り上げた「Magic Years / 栄光の軌跡」に続く作品だが、"Magic Years"の方はフレディ存命中に制作されたビデオだったのに対し、この"Champions Of The World"はフレディの死後に制作されたビデオという点で、同じドキュメンタリー作品でも性質上大きな違いがあると思う。
日本に関する映像では、先にリリースされていた"Magic Years"にも初来日の様子が収録されていたが、こちらの"Champions Of The World"でもまた庭園でのお茶会の様子や、日本のテレビ番組に出演した時の映像といった初来日及び来日時の映像が収録されており、クイーンの歴史を語る上で日本が外せない存在となっている様子が伺える。
[Side-1] 1. Opening: Tie Your Mother Down / Flash's Theme / Innuendo / One Vision / Mother Love 2. The Beginnings...: Step On Me (Smile) / April Lady (Smile) / Goin' Back (Larry Lurex) 3. Mile Stones 1973 - 1975: Liar / Brighton Rock / Keep Yourself Alive / Seven Seas Of Rhye / Killer Queen / Stone Cold Crazy / Doing All Right 4. John Talks: Under Pressure 5. A Bohemian Rhapsody: Bohemian Rhapsody (Queen) / Bohemian Rhapsody (Bad News) 6. Video Art Part I: Action This Day / Spread Your Wings / Bicycle Race / Radio Ga Ga / I Want It All / Breakthru / The Miracle / Innuendo 7. Roger Talks: I'm In Love With My Car
1. Opening: タイ・ユア・マザー・ダウン ～ フラッシュ・ゴードンのテーマ ～ One Vision -ひとつだけの世界- ～ マザー・ラヴ 2. The Beginnings...: ステップ・オン・ミー ～ エイプリル・レディ ～ ゴーイング・バック 3. Mile Stones 1973 - 1975: ライアー ～ ブライトン・ロック ～ 炎のロックン・ロール ～ 輝ける7つの海 ～ キラー・クイーン ～ ストーン・コールド・クレイジー ～ ドゥーイング・オール・ライト 4. John Talks: アンダー・プレッシャー 5. A Bohemian Rhapsody: ボヘミアン・ラプソディ 6. Video Art Part I: アクション・ディス・デイ ～ 永遠の翼 ～ バイシクル・レース ～ RADIO GAGA ～ アイ・ウォント・イット・オール ～ ブレイクスルー ～ ザ・ミラクル ～ イニュエンドゥ 7. Roger Talks: アイム・イン・ラヴ・ウィズ・マイ・カー
[Side-2] 8. Mile Stones 1976 - 1981: '39 / Spread Your Wings / I'm In Love With My Car / Death On Two Legs / We Are The Champions / Las Palabras De Amor / Need Your Love Tonight / Another One Bites The Dust 9. Queen In Cinema: Keep Passing The Open Windows / Flash's Theme / A Kind Of Magic / Princes Of The Universe / One Vision 10. Queen On Tour: Show Must Go On / We Will Rock You / My Melancholy Blues / Let Me Entertain You / Now I'm Here / Don't Stop Me Now / Put Out The Fire / I'm In Love With My Car / Love Of My Live / Procession / Lazing On A Sunday Afternoon / Las Palabras De Amor / Tavaszi Szel Vizet Araszt / A Kind Of Magic / Is This The World We Created? 11. Brian Talks: Hammer To Fall / Teo Torriatte 12. Television
[Side-3] 13. Mile Stones 1982 - 1986: Crazy Little Thing Called Love / Under Pressure / Staying Power / We Will Rock You / Hammer To Fall / I Want To Break Free / Radio Ga Ga / Was It All Worth It / The Show Must Go On 14. Video Art Part II: I'm Going Slightly Mad / These Are The Days Of Our Lives / Forever / Take My Breath Away 15. Freddie Mercury Tribute: Save Me / Under Pressure (With Annie Lennox & David Bowie) / I Want It All (With Roger Daltrey) / Hammer To Fall (With Extreme) / These Are The Days Of Our Lives (With Lisa Stansfield & George Michael) / We Are The Champions (With Liza Minelli) / We Will Rock You / Tie Your Mother Down / Bohemian Rhapsody (With Elton John & Axl Rose) / Who Wants To Live Forever (With Seal) / Cool Cat / Somebody To Love (With George Michael) / We Are The Champions / God Save The Queen 16. Freddie Talks: Delilah / Take My Breath Away 17. The Legend Lives On: Seaside Rendezvous / Don't Stop Me Now / We Will Rock You / I'm Going Slightly Mad / We Are The Champions 18. Made In Heaven: Mother Love / Heaven For Everyone / Too Much Love Will Kill You / A Winter's Tale / My Melancholy Blues / We Are The Champions
13. Mile Stones 1982-1986: 愛という名の欲望 ～ アンダー・プレッシャー ～ スティング・パワー ～ ウィー・ウィル・ロック・ユー ～ ハンマー・トゥ・フォール ～ ブレイク・フリー（自由への旅立ち） ～ RADIO GAGA ～ 素晴らしきロックン・ロール・ライフ ～ ショウ・マスト・ゴー・オン 14. Video Art Part II: 狂気への序曲 ～ 輝ける日々 ～ フォーエヴァー ～ テイク・マイ・ブレス・アウェイ 15. Freddie Mercury Tribute: セイヴ・ミー ～ アンダー・プレッシャー (Vo. Annie Lennox & David Bowie) ～ アイ・ウォント・イット・オール (Vo. Roger Daltrey) ～ ハンマー・トゥ・フォール (Vo. Extreme) ～ 輝ける日々 (Vo. Lisa Stansfield & George Michael) ～ 伝説のチャンピオン (Vo. Liza Minelli) ～ ウィー・ウィル・ロック・ユー ～ タイ・ユア・マザー・ダウン ～ ボヘミアン・ラプソディ (Vo. Elton John & Axl Rose) ～ リヴ・フォーエヴァー (Vo. Seal) ～ クール・キャット ～ 愛にすべてを (Vo. George Michael) ～ 伝説のチャンピオン ～ ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン 16. Freddie Talks: 愛しきデライア ～ テイク・マイ・ブレス・アウェイ 17. The Legend Lives On: シーサイド・ランデヴー ～ ドント・ストップ・ミー・ナウ ～ ウィー・ウィル・ロック・ユー ～ 狂気への序曲 ～ 伝説のチャンピオン 18. Made In Heaven: マザー・ラヴ ～ ヘヴン・フォー・エヴリワン ～ トゥー・マッチ・ラヴ・ウィル・キル・ユー ～ ウィンターズ・テイル ～ マイ・メランコリー・ブルース ～ 伝説のチャンピオン
NOTES
• From the back sleeve
This is the real and personal story behind the Queen phenomenon: One of the most extraordinary chapters in rock and roll history, now indelibly printed in the minds of millions throughout the world.
It's a story beginning 25 years ago when John Deacon, Brian May, Freddie Mercury and Roger Taylor played together for the first time. Suddenly rock was no longer the same. Under Queen it became bigger, brasher, more extravagant and unashamedly more entertainment than ever before.
Queen set the the milestones and landmarks for two generations: 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', Rock In Rio, Live Aid, the Magic Tour. The Music, the concerts, the videos. The unforgettable moments. Queen have released 20 LDs, sold more than 130 millions records, and influenced legions of todays major artists, many of whom were there for the final tribute to Freddie at Wembley Stadium in April 1992.
'Champions Of The World' is also a private look at the world of Queen, the lives and times of four people, John, Brian, Freddie and Roger, who provided each other with the inspiration and purposethat was the magic behind the phenomenon.
フレディが存命中に制作されたこの「Magic Years - The Complete Set / 栄光の軌跡 VOL. 1～3」（2枚組レーザー・ディスク）は、クイーンの歴史を映像で綴ったドキュメンタリー作品で、元々は1987年に本国のイギリスに於いて単品及び3本組のVHSとしてリリースされていたもの。ちなみに、アメリカでもこの日本盤が発売される前年の1991年にレーザー・ディスクのフォーマットで発売されているが、日本盤とはジャケットが異なっている。
しかしながら、残念なことに、現在のところDVD化はされていないようだ。なお、ドキュメンタリーの映像作品としては、フレディが亡くなった後の1995年にも、2枚組レーザー・ディスクの「Champions Of The World / メイド・イン・ヘヴン ～ 伝説のチャンピオン」（こちらも未DVD化）がリリースされている。
ただし、その"Champions Of The World"はフレディの死後に制作されたビデオ作品ということもあり、そういった意味に於いては、ビデオの最後は「クイーンは再び活動を始めた」とのナレーションで締めくくられるこの"Magic Years"とは同じドキュメンタリー作品でも性質は大きく異なると言えるのではないかと思う。
▼ Magic Years: The Complete Set - Laserdisc from Japan (1992)
TRACKLIST [Disc 1] • Side 1: magic years volume one - The Foundations （栄光の軌跡 vol. 1） • Side 2: magic years volume two - Live Killers In The Making （栄光の軌跡 vol. 2）
[Disc 2] • Side 3: magic years volume three - Crowned In Glory （栄光の軌跡 vol. 3）
NOTES • From the back sleeve:
"MAGIC YEARS" is the ultimate story of one of the world's biggest rock bands, an action packed ride through the 16 year history of a four-piece who've stayed together to become bigger today than ever before. "MAGIC YEARS" is the first major group history to involve pop's aristocracy, whose contributions and comments about the band are interspersed with amazing archive film of the earliest milestones in QUEEN'S development. With the aid of comprehensive and candid footage of live with QUEEN - shot over the years exclusively for this project - "MAGIC YEARS" peels back the security barriers to give you a backstage view of the madness, myth and magic we call rock 'n' roll. Uncovering the group's private side (plus a few failed out-takes from their acclaimed videos) "MAGIC YEARS" is the most complete visual anthology a rock band has ever had, attacking its subject with a journalistic and entertaining spirit as ambitious as the band itself. "MAGIC YEARS" records impressions all around the world of life in a rock band, the personal doubt, the public triumph and everything else that makes up the magic that is Queen.
[VOL. 1] は、デビューからボヘミアン・ラプソディの大ヒットに至るまで。[VOL. 2] は、ジョン・ディーコンが熱狂的に迎えられたのは日本が初めてだったと語る1975年の初来日の映像に始まり、ヨーロッパ、アメリカ、南米ツアーといった流れ。そして、[VOL. 3] は、ライヴ・エイドを経てマジック・ツアーに至るまでといった内容。ライヴ映像は元より、レコーディング風景や、その他多くのミュージシャンがクイーンについて語るインタビューなど、ファンにとっては興味深い映像が盛り沢山（全3時間）の内容。