2025/12/21

BON JOVI 「夜明けのランナウェイ」 [JAPANESE DELUXE EDITION] [2CD] / BON JOVI (1984)

CDの帯:夜明けのランナウェイ / ボン・ジョヴィ

Album Cover (front): Bon Jovi / Bon Jovi   Album Cover (back): Bon Jovi / Bon Jovi

ボン・ジョヴィのデビュー・アルバムであるこの「Bon Jovi / 夜明けのランナウェイ」は音楽雑誌とFMラジオでデビューしたてのボン・ジョヴィを知ってすぐさまLPレコードを買ったというくらい自分に刺さったバンドであり、同年夏に観に行ったロック・フェスティバル「Super Rock '84 in Japan」の最大のお目当ても実は初来日となるこのボン・ジョヴィでもあった。

ところが続くセカンド・アルバムがどうも自分の趣味に合わず、それからはボン・ジョヴィとも距離を置いていたようなところがあって、実のところ時代がレコードからCDに移り変わってもボン・ジョヴィのCDを買うようなこともなかった。

そんなこともあって、衝撃的な出会いであったにも関わらず自分自身はこれまでボン・ジョヴィのCDは1枚も持ってなかったのだが、ここで紹介しているデビュー40周年を記念して今年(2025年)発売されたた日本独自のデラックス・エディションで数十年の時を経て遂に初のボン・ジョヴィのCD購入に至ったのだった。

それにしても、やっぱこのデビュー・アルバムはいいね。このアルバムの良さを感じ取れた当時の自分を褒めてあげたいなと(笑)。

▼ 内袋の表と裏

内袋 (表): Bon Jovi / Bon Jovi   内袋 (裏): Bon Jovi / Bon Jovi

ただ、この日本版デラックス・エディション、7インチ紙ジャケット仕様ということで、これはこれで存在感があって良いのだが、難点は通常の紙ジャケットに比べるとかなりサイズが大きいため、CDラックには収まらないところ(笑)。それと、1984年当時のものが色々と再現されているのだから、折角なら帯も当時のLPレコードのものが再現されていれば良かったのになぁとは思うところ。後は、細かいようだけど、「Disc 2」の8曲目と9曲目に収録されている"Super Rock '84 in Japan"の2曲("Runaway"と"Breakout")は当日のライヴ及びジョンのMCの流れから言っても曲順は逆が良かったかなと。

▼ 日本盤シングル・レコードのジャケット・レプリカ(夜明けのランナウェイ / シー・ドント・ノウ・ミー)

日本盤シングル・レコードのジャケット・レプリカ (夜明けのランナウェイ): Bon Jovi / Bon Jovi   日本盤シングル・レコードのジャケット・レプリカ (シー・ドント・ノウ・ミー): Bon Jovi / Bon Jovi

なお、「Runaway / 夜明けのランナウェイ」は、1985年に麻倉未稀によってカバーされた「RUNAWAY」がテレビ・ドラマ「乳姉妹」の主題歌として使用された(その後、同ドラマに出演していた伊藤かずえも同曲をカバーした)。

▼ CD(ディスク・ホルダー付)

CD-1 (ディスク・ホルダー付): Bon Jovi / Bon Jovi   CD-2 (ディスク・ホルダー付): Bon Jovi / Bon Jovi

BON JOVI - BAND MEMBERS (Listed on Inner Sleeve)
• Jon Bon Jovi (ジョン・ボン・ジョヴィ) – Lead and Backing Vocals, Guitar
• David Rashbaum (デヴィッド・ラッシュバウム) – Keyboards, Backing Vocals
• Richie Sambora (リッチー・サンボラ) – Lead Guitar, Backing Vocals
• Alec John Such (アレック・ジョン・サッチ) – Bass, Backing Vocals
• Tico Torres ("The Hitman") (ティコ・トーレス) – Drums

TRACKLIST
[Disc 1]
01. Runaway / 夜明けのランナウェイ (Jon Bon Jovi, George Karak)
02. Roulette / ルーレット (Jon Bon Jovi, Richie Sambora)
03. She Don't Know Me / シー・ドント・ノウ・ミー (Mark Avsec)
04. Shot Through The Heart / ショット・スルー・ザ・ハート (Jon Bon Jovi, Jack Ponti)
05. Love Lies / ラヴ・ライズ (Jon Bon Jovi, David Rashbaum)
06. Breakout / ブレイクアウト (Jon Bon Jovi, David Rashbaum)
07. Burning For Love / バーニング・フォー・ラヴ (Jon Bon Jovi, Richie Sambora)
08. Come Back / カム・バック (Jon Bon Jovi, Richie Sambora)
09. Get Ready / ゲット・レディ (Jon Bon Jovi, Richie Sambora)

[Disc 2 / Bonus Tracks]
01. Runaway (Cassette Writing Demo) / 夜明けのランナウェイ (カセット・ライティング・デモ)
02. Runaway (Pre-Production Studio Demo) / 夜明けのランナウェイ (プリ・プロダクション・スタジオ・デモ)
03. Runaway (Alternate Version) / 夜明けのランナウェイ (オルタネイト・ヴァージョン)
04. Runaway (Extended Version – 2024 Mix)) / 夜明けのランナウェイ (エクステンデッド・ヴァージョン/2024ミックス)
05. Come Back (Reference Vocal Version) / カム・バック (レファレンス・ヴォーカル・ヴァージョン)
06. Roulette (Live at Ipswich Gaumont Theatre) / ルーレット (ライヴ / 1984年イプスウィッチ・ゴーモン・シアター)
07. Shot Through The Heart (Live at Ipswich Gaumont Theatre) / ショット・スルー・ザ・ハート (ライヴ / 1984年イプスウィッチ・ゴーモン・シアター)
08. Runaway (Super Rock '84 in Japan) / 夜明けのランナウェイ (ライヴ / スーパー・ロック '84 イン・ジャパン)
09. Breakout (Super Rock '84 in Japan) / ブレイクアウト (ライヴ / スーパー・ロック '84 イン・ジャパン)

■ 「Disc 2」の6~9曲目は日本独自のボーナストラック。
• 6、7曲目は1984年10月11日にイングランドのイプスウィッチで行われた"KISS"の"Animalize Tour"に於いてオープニングアクトを務めた際に収録されていた放送用音源(The Radio One Friday Rock Showにて放送)。世界初CD化。
• 8、9曲目は初来日となった1984年8月の"Super Rock '84 in Japan"での音源。

NOTES
• デビュー40周年を記念した日本独自のデラックス・エディション
• 7インチ紙ジャケット仕様
• 日本盤アナログ・シングル・レコードのジャケット・レプリカ(夜明けのランナウェイ / シー・ドント・ノウ・ミー)付
• ファースト・シングル「夜明けのランナウェイ」の日本盤アナログ・シングル・レコードを再現したディスク・ホルダー付
• インナースリーヴ(LP当時の内袋をミニチュア再現したもの)付
• SHM-CD仕様
• 初回生産限定盤 [Limited Edition / Released in Japan Only]
• 解説 (新規+1984年リリース時の解説) / 歌詞・対訳付
• 品番:UICY-80581/2
• CD発売日:2025年5月21日

• Album: US 43位 (Platinum / 1987-RIAA) / UK 71位
• Singles: Runaway - US 39位 / She Don't Know Me - US 48位 / ※ 日本に於いては「Burning for Love / バーニング・フォー・ラヴ」が7インチ及び12インチの2形態でシングル発売された

 

▼ Bon Jovi - Runaway (Official Music Video)

 

▼ Bon Jovi - She Don't Know Me (Official Music Video)

 

▼ Bon Jovi - Burning For Love (Official Audio)

 

▼ Bon Jovi - Runaway (Super Rock '84 in Japan)

 

[Official Audio]

▼ Bon Jovi - Roulette
https://www.youtube.com/watch?v=JOz_KSr3Ix0

▼ Bon Jovi - Shot Through The Heart
https://www.youtube.com/watch?v=9CUm15MA62Q

▼ Bon Jovi - Love Lies
https://www.youtube.com/watch?v=BUvlGHZX8yY

 

▼ 麻倉未稀 - RUNAWAY
https://www.youtube.com/watch?v=g5xSKVWvC4Y

 

 

[関連記事]

Super Rock '84 in Japan - Special Digest [VHS]: Anvil / Bon Jovi / Scorpions / Whitesnake / The Michel Schenker Group (1984)

ロック・ファン垂涎の豪華共演(チープ・トリック、ボン・ジョヴィ、ホワイトスネイク、モトリー・クルー) (1994)

2025/12/01

2025年1月~11月のプレイカウント・トップ 40

  Top 40 - My Apple Music Play Count
  1. Four In The Morning / Night Ranger
  2. Young Girl In Love / Night Ranger
  3. Rumours In The Air / Night Ranger
  4. When You Close Your Eyes / Night Ranger
  5. Sentimental Street / Night Ranger
  6. Goodbye / Night Ranger
  7. Epilogue / LOVEBITES
  8. Don't Tell Me You Love Me / Night Ranger
  9. Play Rough / Night Ranger
  10. Empty Daydream [Daughters of the Dawn - Live in Tokyo 2019] / LOVEBITES
  11. Swan Song [Five of a Kind - Live in Tokyo 2020] / LOVEBITES
  12. A Frozen Serenade [Heavy Metal Never Dies - Live in Tokyo 2021] / LOVEBITES
  13. Can't Find Me A Thrill / Night Ranger
  14. Penny / Night Ranger
  15. (You Can Still) Rock In America / Night Ranger
  16. Sister Christian / Night Ranger
  17. Passion Play / Night Ranger
  18. Seven Wishes / Night Ranger
  19. This Boy Needs Rock / Night Ranger
  20. So Tired / Ozzy Osbourne
  1. Shot In the Dark / Ozzy Osbourne
  2. Sometimes / Alan Parsons
  3. I Can't Get There From Here / Alan Parsons
  4. 銀色の夢 / Chisato Moritaka
  5. まひるの星 / Chisato Moritaka
  6. Empty Daydream / LOVEBITES
  7. Dancing With The Devil / LOVEBITES
  8. Epilogue [Daughters of the Dawn - Live in Tokyo 2019] / LOVEBITES
  9. Eddie's Comin' Out Tonight / Night Ranger
  10. Now You See It (Now You Don't) / Ozzy Osbourne
  11. Rock 'n' Roll Rebel / Ozzy Osbourne
  12. Secret Loser / Ozzy Osbourne
  13. Never Know Why / Ozzy Osbourne
  14. Killer Of Giants / Ozzy Osbourne
  15. Today Is The Day / LOVEBITES
  16. Signs Of Deliverance / LOVEBITES
  17. STAY WITH ME (日本語バージョン) / Mariko Tone
  18. 夜からの旅立ち (フライディナイト・ファンタジー) / Mariko Tone
  19. Sing Me Away / Night Ranger
  20. Everything Love Is (with Jimmy Barnes) / Olivia Newton-John

2025/11/01

2025年1月~10月のプレイカウント・トップ 40

  Top 40 - My Apple Music Play Count
  1. Rumours In The Air / Night Ranger
  2. When You Close Your Eyes / Night Ranger
  3. Young Girl In Love / Night Ranger
  4. Sometimes / Alan Parsons
  5. I Can't Get There From Here / Alan Parsons
  6. Epilogue / LOVEBITES
  7. Don't Tell Me You Love Me / Night Ranger
  8. Play Rough / Night Ranger
  9. Four In The Morning / Night Ranger
  10. Sentimental Street / Night Ranger
  11. Goodbye / Night Ranger
  12. So Tired / Ozzy Osbourne
  13. Shot In the Dark / Ozzy Osbourne
  14. Empty Daydream [Daughters of the Dawn - Live in Tokyo 2019] / LOVEBITES
  15. Epilogue [Daughters of the Dawn - Live in Tokyo 2019] / LOVEBITES
  16. Can't Find Me A Thrill / Night Ranger
  17. Penny / Night Ranger
  18. (You Can Still) Rock In America / Night Ranger
  19. Sister Christian / Night Ranger
  20. Passion Play / Night Ranger
  1. Seven Wishes / Night Ranger
  2. This Boy Needs Rock / Night Ranger
  3. Secret Loser / Ozzy Osbourne
  4. Never Know Why / Ozzy Osbourne
  5. Killer Of Giants / Ozzy Osbourne
  6. Ignorance is Bliss / Alan Parsons
  7. Blue Blue Sky / Alan Parsons
  8. Soirée Fantastique / Alan Parsons
  9. If You Want My Love / Cheap Trick
  10. Empty Daydream / LOVEBITES
  11. Dancing With The Devil / LOVEBITES
  12. Swan Song [Five of a Kind - Live in Tokyo 2020] / LOVEBITES
  13. A Frozen Serenade [Heavy Metal Never Dies - Live in Tokyo 2021] / LOVEBITES
  14. Suite bergamasque: III. Clair de lune (Debussy) / Monique Haas
  15. Eddie's Comin' Out Tonight / Night Ranger
  16. Now You See It (Now You Don't) / Ozzy Osbourne
  17. Rock 'n' Roll Rebel / Ozzy Osbourne
  18. One Day to Fly / Alan Parsons
  19. One Note Symphony / Alan Parsons
  20. The Limelight Fades Away / Alan Parsons

2025/10/17

キッスのオリジナル・メンバーでギタリストのエース・フレーリーが死去

スペースマン(スペースエース)のキャラクターで知られるキッスのオリジナル・ギタリスト、エース・フレーリー (Ace Frehley) が死去したことを10月16日、遺族が発表した。74歳だった。

Ace Frehley

▼ Ace Frehley Official Website - PRESS RELEASE
https://www.acefrehley.com/_files/ugd/f89e81_7bb1174c28ff4f5ab3f36a7f50a316a8.pdf

[家族が発表した声明文]

“We are completely devastated and heartbroken. In his last moments, we were fortunate enough to have been able to surround him with loving, caring, peaceful words, thoughts, prayers and intentions as he left this earth. We cherish all of his finest memories, his laughter, and celebrate his strengths and kindness that he bestowed upon others. The magnitude of his passing is of epic proportions, and beyond comprehension. Reflecting on all of his incredible life achievements, Ace’s memory will continue to live on forever!”

[声明文の日本語訳]

「私たちは深い悲しみに打ちひしがれ、胸が張り裂けそうです。彼がこの世を去る最期の瞬間、私たちは幸運にも、愛情深く、思いやりのある、穏やかな言葉、思い、祈り、そして思いで彼を包み込むことができました。私たちは、彼の最高の思い出、笑い声、そして彼が他の人々に与えた強さと優しさを心から称えています。彼の死は計り知れないほど大きなものであり、計り知れません。彼の輝かしい人生における功績を振り返りながら、エースの記憶は永遠に生き続けるでしょう!」

 


 

▼ Kiss's original lead guitarist, Ace Frehley, dies at 74 | Hanomansing Tonight (CBC News)

 

▼ キッスのオリジナル・ギタリスト、エース・フレーリー死去 (amass - 2025/10/17)
https://amass.jp/185686/

▼ キッスの創設メンバー3人、エース・フレーリーの訃報を受けて追悼の声明を発表 (amass - 2025/10/17)
https://amass.jp/185687/

▼ KISS創設メンバー、エース・フレーリーが74歳で死去 (Rolling Stone Japan - 2025/10/17)
https://rollingstonejapan.com/articles/detail/43756

▼ Ace Frehley (Official Website)
https://www.acefrehley.com/

 


 

ファースト・アルバムの"KISS"以降もソングライターとして自身の楽曲を発表してきたエースが初めて自身の曲でリードヴォーカルを披露したのは6作目のスタジオ・アルバム"Love Gun"だった。

これによりキッスはリードヴォーカリスト4人体制が整い、次作のライヴ・アルバム"KISS Alive II"に収録されたエースがリードヴォーカルをとるスタジオ録音の新曲"Rocket Ride"はシングルカットもされ米39位のヒットにもなった

そして、活動中止中に制作が行われ4人同時にリリースされた各自のソロ・アルバムではエースのシングル"New York Groove"がメンバー中最上位の米13位のヒットを記録したのだった。

更には、ソロ・アルバムでの成功が要因としてあったのか、活動再開後のアルバム"Dynasty"では、第4のヴォーカリストであったエースがジーンのリードヴォーカル曲数を越えて、メインのヴォーカリストであるポールと並ぶ曲数でリードヴォーカルをとるようにまでなったのだ。

このエースの台頭により、キッスはより体制が強化されたと思われたが、その実、エース自身はアルコールやドラッグの問題を抱えつつも、ミュージシャンという立場に於いてはより自信を得、バンドへの不満も増す中、ソロ活動へと気持ちが動き、ついにはバンド脱退へと繋がるのだった。

 

▼ KISS - New York Groove (Live At The Brooklyn Bridge - 1996)

 

自身のことで言えば、エース・フレーリーは自分が生で見た数少ないミュージシャンの中の一人でもあった。それは2000年3月に来日公演が行われたキッスの"Farewell Tour"(さよならツアー)だった。最後の見納めとして何としても行きたかったライヴでもあったわけだが、実際はその後にバンドは解散を撤回し、メンバーを変えて活動を続けたのだった。

とは言え、エースは実質的にこのツアーを最後にバンドを離れたので(2002年2月24日に行われたソルトレークシティ・オリンピックの閉会式出演がエースのキッスでの最後のパフォーマンス)、このライヴに参加できて良かったと思っている。

やっぱり自分の人生に少なからず影響を受け、自分の人生の一部としても存在してくれたであろう人達にはできる限りは長く元気でいて欲しいとは思うものの、生きるもの何時かは別れが来るのは避けることのできない現実ではある。

エースは次の世界へと旅立ってしまったが、多分、この星はエースが暮らすには狭すぎたのだろう。

謹んでご冥福をお祈りいたします。

 

[おまけ]
こちらはエースが出演した米ダンキンドーナツのテレビCM

▼ Ace Frehley Dunkin Donuts Commercial

 

 

[関連記事]

KISS - Ace Frehley (Solo Album) (1978) / Ace Frehley

Spacewalk - A Tribute To Ace Frehley (1996) / Various Artists

2025/10/01

2025年1月~9月のプレイカウント・トップ 40

  Top 40 - My Apple Music Play Count
  1. Rumours In The Air / Night Ranger
  2. When You Close Your Eyes / Night Ranger
  3. Young Girl In Love / Night Ranger
  4. Sometimes / Alan Parsons
  5. I Can't Get There From Here / Alan Parsons
  6. Epilogue / LOVEBITES
  7. Don't Tell Me You Love Me / Night Ranger
  8. Play Rough / Night Ranger
  9. Four In The Morning / Night Ranger
  10. Sentimental Street / Night Ranger
  11. Goodbye / Night Ranger
  12. So Tired / Ozzy Osbourne
  13. Shot In the Dark / Ozzy Osbourne
  14. Empty Daydream [Daughters of the Dawn - Live in Tokyo 2019] / LOVEBITES
  15. Epilogue [Daughters of the Dawn - Live in Tokyo 2019] / LOVEBITES
  16. Can't Find Me A Thrill / Night Ranger
  17. Penny / Night Ranger
  18. (You Can Still) Rock In America / Night Ranger
  19. Sister Christian / Night Ranger
  20. Passion Play / Night Ranger
  1. Seven Wishes / Night Ranger
  2. This Boy Needs Rock / Night Ranger
  3. Secret Loser / Ozzy Osbourne
  4. Never Know Why / Ozzy Osbourne
  5. Killer Of Giants / Ozzy Osbourne
  6. Ignorance is Bliss / Alan Parsons
  7. Blue Blue Sky / Alan Parsons
  8. Soirée Fantastique / Alan Parsons
  9. If You Want My Love / Cheap Trick
  10. Empty Daydream / LOVEBITES
  11. Dancing With The Devil / LOVEBITES
  12. Swan Song [Five of a Kind - Live in Tokyo 2020] / LOVEBITES
  13. A Frozen Serenade [Heavy Metal Never Dies - Live in Tokyo 2021] / LOVEBITES
  14. Suite bergamasque: III. Clair de lune (Debussy) / Monique Haas
  15. Eddie's Comin' Out Tonight / Night Ranger
  16. Now You See It (Now You Don't) / Ozzy Osbourne
  17. Rock 'n' Roll Rebel / Ozzy Osbourne
  18. One Day to Fly / Alan Parsons
  19. One Note Symphony / Alan Parsons
  20. The Limelight Fades Away / Alan Parsons