LAST CHRISTMAS / ラスト・クリスマス（7インチ & 12インチ・シングル）
明日はクリスマス・イヴということで、手持ちのレコードの中から、ワム！の「Last Christmas / ラスト・クリスマス」のシング盤2枚をピックアップ。ちなみに、上の写真は、左から"Last Christmas"の来日記念盤12インチ・シングルの表ジャケットで、中央がその裏ジャケット。そして右が"Last Christmas"の7インチ・シングル。
日本では、リリースされた時よりも、現在の方がこの曲の知名度は高いのではないかと思える程にクリスマスの定番曲として定着している印象があるが、当時は洋楽としてはそこそこヒットしていたものの、洋楽をあまり聴かない人は割と知らないということも多かったように思う。それにテレビ等でも今ほどクリスマスソングとして使われていなかったような。
ちなみに、この曲がシングルとしてリリースされたのは1984年だったが、日本（オリコン）では1984年の年間総合チャートの100位圏外という結果だった（1985年も同様に100位圏外だが、この年の年間総合チャートでは「Careless Whisper / ケアレス・ウィスパー」が91位に入っている）。
なお、イギリスに於いては、この"Last Christmas"と"Everything She Wants"が両A面シングルとして1984年にリリースされ、2位を記録しているが、アメリカでは"Everything She Wants"だけがシングルとしてリリース（B面は"Like a Baby"）されており、"Last Christmas"はシングルとしてリリースされなかった。
ただ、そのアメリカでは、その"Everything She Wants"は1位を記録しているので、アメリカでも"Last Christmas"とのカップリングでリリースされていたら、この"Last Christmas"も1位を記録した曲ということになっていたのかもしれない。ということで、イギリスでの2位という記録も、正確には"Everything She Wants"とのカップリングでの記録ということになる。
クリスマスソングも意外とつまらない曲が多かったりするのだが、この"Last Christmas"はクリスマスソングの中ではダントツにイイ曲だなと思って、当時は知らない人に聴かせたりもしていた。でも、思い起こしてみると、その当時は、まさかこれほどまでにクリスマスの定番ソングになるとは思っていなかったように思う。
現在では、コンピレーションアルバム等に収録されているものの多くがロング・ヴァージョンの"Pudding Mix"のようだが、個人的には"Wham!"の"Last Christmas"といえば、やっぱり7インチのシングルヴァージョンの方に思い入れがある。なお、12インチシングルは、レコード盤ラベルには"Pudding Mix"と表記されているが、帯と歌詞カードにはロング・ヴァージョンと表記されている。
▼ 7インチ・シングル盤のラベル
▼ 12インチ・シングル盤のラベル
▼ George Michael - Last Christmas [Live at Wembley 2006]
▼ Wham! - Last Christmas (Official Video) [Single Version]
https://www.youtube.com/watch?v=E8gmARGvPlI
▼ Wham! - Last Christmas (Official Video) [Long Version / Pudding Mix]
https://www.youtube.com/watch?v=rdBF5seCfwg
TRACKLIST
7インチ・シングル
• Side A: Last Christmas / Side B: Credit Card Baby
• 歌詞・対訳付
12インチ・シングル
• Side A: Last Christmas (Pudding Mix) / Side B: Credit Card Baby
• 歌詞付（対訳無し）
Wham!
• George Michael （ジョージ・マイケル）
• Andrew Ridgeley （アンドリュー・リッジリー）
関連記事
▼ Last Christmas のシングル・ヴァージョンと、ロング・ヴァージョンのプディング・ミックスが収録されたシングルCD
Last Christmas 「ラスト・クリスマス」 [Maxi Single CD] (1984) / Wham!
▼ シングル・ヴァージョンともプディング・ミックスとも違う Last Christmas の別ヴァージョンが収録されたコンピレーション・アルバム
All-Star Christmas 「オールスター・クリスマス」 / Various Artists (2000)
▼ アリアナ・グランデ、テイラー・スウィフト、カーリー・レイ・ジェプセンによる Last Christmas のカヴァー
歌姫達によるラスト・クリスマス（ワム！）のカヴァー
以下は、その他のクリスマスソング関連記事
▶ Christmas Time 「クリスマス・タイム」 [Japanese 7 inch Vinyl Single] (1985) / Bryan Adams
▶ She Came Home For Christmas (2003) / Mew
0 件のコメント:
コメントを投稿