自分が"E.L.O."サウンドに惹かれる理由のひとつに、インストゥルメンタルパートにおけるアンサンブルとメロディーラインといったことが挙げられる。又、そのことは、コーラスやハーモニーを含むバッキングトラックを完璧に仕上げてからでないと、たとえ仮歌という形であっても決して歌入れをしないという独特のレコーディング法をとっていたことと無関係ではないようにも思う。
直訳すると「世界新記録」という自信に満ち溢れたようなアルバムタイトルは、ミュンヘンオリンピック開催中にドイツでレコーディングされていたことと関係しているようだが、結果的にこのアルバムは"E.L.O."にとって初のプラチナムとなる「過去最高」のセールスを記録し、ビルボードチャートに於いても過去最高位となる5位を記録したのだった。
なお、アメリカでは、"Livin' Thing"（米13位）、"Do Ya"（米24位）、"Telephone Line"（米7位）の3曲がシングルカットされているが、本国イギリスに於いては、ケリー・グロウカットのファルセットヴォイスが印象的で、クラシック好きの彼女にロックンロールの手ほどきをするという歌詞が如何にも"E.L.O."らしい"Rockaria!"が"Livin' Thing"に続きシングルカットされており、サード・シングルの"Telephone Line"を含め、シングルカットされた3曲全てがトップ10に入るヒットを記録している。
又、アルバム内には、オープニングを飾るに相応しい荘厳なイントロから始まり、軽快なリズムへと転調する"Tightrope"や、バラードながらも"E.L.O."らしい展開が面白い"Mission (A World Record)"、ポップなサビが印象的な"So Fine"、ラストを締め括るドラマティックなバラード"Shangri-La"など、シングルカットされてもおかしくない曲が数多く収録されている。個人的には、決してシングル向きの曲ではないものの、穏やかな雰囲気が漂う"Above the Clouds"といった曲なんかも意外と好きなんだけどね。
邦題では、6曲目の"Livin' Thing"が、アルバムの邦題である"A New World Record"と同じ「オーロラの救世主」になっており、あたかもタイトルトラックのようになっているが、これは、この曲がアルバムからの第一弾シングルであることから、恐らくは、そのシングル盤が最新の曲だということが分かり易いということと、アルバムとの相乗効果を狙ったマーケティングの観点から考えられたものではないかと個人的には思うところではある（ちなみに、一応、アルバム・ジャケットの表と裏にはオーロラが描かれている）。
それに、英文をカタカナ表記にしただけの「リヴィン・シング」じゃ、シングルのタイトルとしては弱いというか、パッとしないしね。まぁ、英語のタイトルとは無関係とはいえ、個人的には、今でもこの曲のイメージとしては「リヴィン・シング」ではなく、やっぱり「オーロラの救世主」なんだよね。それに「オーロラの救世主」というイメージで聴いた方がイメージが広がって楽しいし（笑）。
それでも、ジャケットのイメージとしては、指令を受けて地球にやってきた宇宙人が人類の様子を観察しているという内容の歌詞が印象的な4曲目の"Mission (A World Record)"と重なる部分が多いかな。曲のサブタイトルもアルバムのタイトルと被ってるしね。もしかしたら、案外、この曲が隠れタイトルトラックなのかもしれない。
なお、その後の"E.L.O."を象徴するトレードマークとなったロゴが最初に登場したのがこのアルバムで、デザインを担当したのは、この「A New World Record / オーロラの救世主」の翌月にリリースれたイーグルスのアルバム「Hotel California / ホテル・カリフォルニア」のジャケットデザインにも携わった"Kosh"。
ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA - BAND MEMBERS
• Jeff Lynne （ジェフ・リン） - Lead and Backing Vocals, Lead Guitar, Rhythm Guitar, Slide Guitar, Percussion, Electric Piano
• Bev Bevan （ベヴ・ベヴァン） - Drums, Minimoog Drum, Percussion, Backing Vocals
• Richard Tandy （リチャード・タンディ） - Electric Piano, Minimoog, Micromoog, Electric Guitars, Clavinet, Mellotron, Percussion, Backing Vocals
• Kelly Groucutt （ケリー・グロウカット） - Bass, Percussion, Vocals and Backing Vocals
• Mik Kaminski （ミック・カミンスキー） - Violin
• Melvyn Gale （メルヴィン・ゲイル） - Cello
• Hugh McDowell （ヒュー・マクドウェル） - Cello
TRACKLIST
1. Tightrope /
2. Telephone Line /
3. Rockaria! /
4. Mission (A World Record) /
5. So Fine /
6. Livin' Thing /
7. Above the Clouds /
8. Do Ya /
9. Shangri-La
1. タイトロープ / 2. テレフォン・ライン / 3. 哀愁のロッカリア / 4. ミッション / 5. ソー・ファイン / 6. オーロラの救世主 / 7. アバヴ・ザ・クラウズ / 8. ドゥ・ヤ / 9. シャングリ・ラ
NOTES
• 日本盤初回プレスCD（初CD化盤） [Japanese First Pressing CD]
• 解説・歌詞・対訳付
• Album: UK 6位 (Platinum) / US 5位 (Platinum / 1976-RIAA)
▼ ELO - Tightrope (Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=8D7342Nx1_s
▼ ELO - Telephone Line (Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=INOFpALMOAY
▼ ELO - Rockaria! (Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=dfK8t4j7I64
▼ ELO - Livin' Thing (Music Video)
https://www.youtube.com/watch?v=lvBOZCrJsAI
▼ ELO - Do Ya (Live)
https://www.youtube.com/watch?v=jKC-weHQCUQ
関連記事
▶ Face The Music 「フェイス・ザ・ミュージック」 (1975) / E.L.O.
▶ Out Of The Blue 「アウト・オブ・ザ・ブルー」 (1977) / E.L.O.
▶ Discovery 「ディスカバリー」 (1979) / E.L.O.
▶ Xanadu (Soundtrack) (1980) / E.L.O. & Olivia Newton-John
▶ Xanadu (Movie Booklet) 「ザナドゥの映画パンフレット」 (1981)
▶ Time 「タイム～時へのパスポート」 (1981) / E.L.O.
▶ Secret Messages 「シークレット・メッセージ」 (1983) / E.L.O.
▶ Kelly (1983) / Kelly Groucutt
▶ Balance Of Power 「バランス・オブ・パワー」 (1986) / E.L.O.
▶ Afterglow 「アフターグロウ～ELOアンソロジー」 [3CD Box Set] (1990) / E.L.O.
▶ Armchair Theatre 「アームチェア・シアター」 (1990) / Jeff Lynne
▶ E.L.O. Part Two 「銀河の探索者」 (1991) / E.L.O. Part 2
▶ Moment of Truth 「モーメント・オブ・トゥルース」 (1994) / E.L.O. Part 2
▶ レコード・コレクターズ 7 / E.L.O. 特集号 (2001)
▶ Out Of The Blue Tour - Live at Wembley [DVD] (2002) / E.L.O.
▶ Access All Areas - Live in Australia [DVD] (2003) / E.L.O. Part 2
▶ One Night in Australia (2007) / E.L.O. Part 2
▶ The Classic Albums Collection [11CD Box Set] (2011) / E.L.O.
▶ Mr. Blue Sky - The Very Best Of Electric Light Orchestr (2012) / E.L.O.
▶ Alone In The Universe (2015) / Jeff Lynne's ELO
▶ ELO - 祝・新作発売!! ELOとジェフ・リンの全軌跡を徹底研究 (2015)
▶ Alone In The Universe Tour - Live At Wembley Stadium, 24 June 2017 / Jeff Lynne's ELO
▶ Alone In The Universe Tour - Live at KCOM Stadium Hull, 01 July 2017 / Jeff Lynne's ELO
▶ Alone in the Universe Tour 2017 / Jeff Lynne's ELO
▶ Wembley Or Bust [2CD+DVD Limited Edition] (2017) / Jeff Lynne's ELO
その他の E.L.O. 関連記事
（ジェフ・リンが提供した楽曲"One Way Love"を収録）
▶ Eyes Of A Woman (1985) / Agnetha Fältskog [ex-ABBA]
0 件のコメント:
コメントを投稿