ということで、これは1978年に日本だけでリリースされた企画盤「THE ORIGINALS II / 続・地獄の全貌」の雑誌広告。
この「THE ORIGINALS II / 続・地獄の全貌」は、「Destroyer / 地獄の軍団」、「Rock And Roll Over / 地獄のロック・ファイアー」、「Love Gun / ラブ・ガン」の3枚をセットにした3枚組レコードで、「KISS ALive II / キッス・アライヴ II」 の後に来日記念盤として限定発売されたものだった。
収録曲については、"Alive"と"Alive II"から抜粋された楽曲がメインのライヴ・ベストとはいえ、"Alive"と"Alive II"からは漏れた未発表のトラックが4曲含まれており、これはファンにとっては見逃せないところでもある。又、アルバムの最後には約17分のインタビューも収録されており(日本盤には日本語訳付き)、更に日本盤にはエリック・カー在籍時のライヴ音源"New York Groove"がボーナストラックとして加えられている。
それでも、滅多にライヴで演奏されない"Room Service"や、"Two Timer"、"Let Me Know"といったレアなライヴ・ヴァージョンにはけっこう興奮させられましたし、それに"Take Me"と"New York Groove"を含めた5曲は他のアルバムでは聴けないトラックなので、ファンにとっては軽視できないアルバムでもあるのだ。
TRACKLIST (Japanese Edition) 1. Room Service / 2. Two Timer / 3. Let Me Know / 4. Rock Bottom / 5. Parasite / 6. Firehouse / 7. I Stole Your Love / 8. Calling Dr. Love / 9. Take Me / 10. Shout It Out Loud / 11. Beth / 12. Rock And Roll All Nite / 13. New York Groove [Japan Bonus Track] / 14. Kiss Tells All
1. Room Service - Recorded Live in Davenport, Iowa in 1975 2. Two Timer - Recorded Live in Detroit, Michigan in 1975 3. Let Me Know - Recorded Live in Detroit, Michigan in 1975 9. Take Me - Recorded Live in Los Angeles, California in 1977 13. New York Groove - Recorded Live in Sydney, Australia, November 11, 1980 and Features Eric Carr on Drums 14. Kiss Tells All - Interview Session with Jay Leno, Conducted at "The Tonight Show" Studios in 1996
• 日本盤初回プレスCD [Japanese First Pressing CD]
• 品番:PHCR-1450
• 解説・歌詞・対訳付
• Japanese Edition in Fluo-Colored Jewel CD Case
• Includes 4 Stickers
• This CD had No Obi from the Biginning
ちなみに、付属の歌詞カードには、アルバム未収録曲"Once Is Enough"を含む全曲の歌詞と日本語訳も付いている。
なお、オリジナルアルバムの"Permanent Vacation"は(米11位)を記録。又、シングルは"Dude (Looks Like a Lady)"(米14位 / 英45位)、"Angel"(米3位 / 英69位)、"Rag Doll"(米17位)をそれぞれ記録。
AEROSMITH - BAND MEMBERS • Steven Tyler - Lead Vocals, Piano • Joe Perry - Lead Guitar, Backing Vocals • Brad Whitford - Rhythm Guitar • Tom Hamilton - Bass • Joey Kramer - Drums
TRACKLIST 1. Dude [Exteneded Rockin' Dude Mix] / 2. Dude [Dude This Way] / 3. Rag Doll [Extended Vacation] / 4. Once Is Enough / 5. Angel [New AOR Mix]
NOTES
• 4曲目の"Once Is Enough"はアルバム(Permanent Vacation)未収録曲
• 品番:22P2-2132
• Released in Japan Only
• 解説・歌詞・対訳付